We’re a group of book lover friends and readers who meet regularly to discuss interesting works of literature originally written in Spanish.

Join us for a lively book discussion in Spanish about Tongolele no sabía bailar by Nicaraguan writer Sergio Ramírez, who was awarded a Cervantes Prize in 2017. We will meet over Zoom on Sunday, February 4 from 3 to 5 pm. The link will be provided to everyone who RSVPs, closer to the date. It is free and open to NCTA members and non-members.

Summary of Tongolele no sabía bailar, in Spanish:

Estamos en pleno siglo XXI, en una Nicaragua en la que se están viviendo unas revueltas populares que son reprimidas brutalmente por el gobierno, apoyado en el siniestro brazo ejecutor del jefe de los servicios secretos. El inspector Dolores Morales debe enfrentarse en la distancia con ese ser terrible apodado Tongolele, responsable último de su exilio en Honduras, que mueve con frialdad y cinismo, en parte gracias a los consejos adivinatorios de su madre y muchos hilos de la desquiciada política del país.

La magistral prosa de Sergio Ramírez va desvelando poco a poco un entramado turbio, lleno de secretismos, traiciones y oscuras maniobras al que tendrá que enfrentarse el inspector Morales, respaldado por el inefable Lord Dixon, doña Sofía Smith y el resto de sus socios. Porque, en esa Nicaragua siempre turbulenta, cualquier paso puede darse en falso y provocar el derrumbe definitivo de aquel que decida enfrentarse de algún modo, por ridículo que sea, al poder establecido.

“Aúna la narración, la poesía y el rigor del observador y el actor, y refleja la viveza de la vida cotidiana convirtiendo la realidad en una obra de arte, todo ello con excepcional altura literaria y en pluralidad de géneros”. Jurado del Premio Cervantes

Sergio Ramírez Mercado, novelista, cuentista, ensayista, periodista, político y abogado de origen nicaragüense. Ejerció como vicepresidente de su país natal desde 1985 hasta 1990. Sus primeros pasos en el mundo literario son a través del cuento: su primer relato, El estudiante, lo publica en 1960. Diez años más tarde, publica Tiempo de fulgor, su primera novela. A partir de entonces, ha seguido cultivando ambos géneros junto con el ensayo y el periodismo. En Nicaragua, en 1977, encabeza el grupo opositor de “Los Doce”, integrado por intelectuales, empresarios, sacerdotes y dirigentes civiles, en apoyo del Frente Sandinista de Liberación Nacional, en lucha contra el régimen del presidente nicaragüense Somoza. Después de formar parte del gobierno de Daniel Ortega, se retira de la política en 1996 para dedicarse a la literatura, aunque sus vivencias políticas quedarán siempre reflejadas en su literatura. Su obra ha sido traducida a más de 20 idiomas. En 2014, es galardonado con el Premio Carlos Fuentes a la creación literaria en la lengua española, por considerar que su obra conjuga “una literatura comprometida con una alta calidad literaria” destacándolo como “intelectual libre y crítico, de alta vocación cívica”. En 2017, se convierte en el primer centroamericano en ganar el Premio Cervantes.