View Test

by Bob Patterson

Maria Bogue

Maria Bogue

Spanish Medical Interpreter
Contact me


PO Box 3316
Napa, California 94558-0331
United States
Phone: 707-486-5976

Native Language: Swedish
Working Languages: English, Spanish
Other Language(s) Into English: Spanish into English
English Into Other Language(s): English into Spanish


Certified Spanish Medical/Healthcare Interpreter, National Board of Certification for Medical Interpreters, telephone and on-site interpreter. All areas of healthcare, including hospitals, medical offices, Public Health, Worker’s Compensation, QME, AME, Psych. QME. Member IMIA, CHIA,NCIHC,NCTA, NITA.

General Areas of Specialization: Medicine

Translator or Interpreter: Interpreter

Other Specializations:

Worker’s Comp. – QME, AME, Psych. QME

Primary Interpreter Credentials:Certified Medical/Healthcare Interpreter

Interpreter Credentials/Services:

Certified Spanish Medical Interpreter – NBCMI #100203 expires August 2026. Completed 40-hour training program “Connecting Worlds” for Healthcare Interpreters . Completed 1-year program for Legal/Court Interpreters at Sonoma State University. Passed both California and Nevada State Written Test for Court Interpreters

NCTA Logo with white background

NCTA Administrator

2261 Market Street, #160

San Francisco, CA 94114-1600



 (510) 845-8712

Contact Us

Contact Us Short

Copyright @2022 – Northern California Translators Association. All rights reserved.