View Test

by Bob Patterson

Abel Attakora

Abel Attakora

Interpreter and Translator


Phone: 9294349024

Native Language: Somali
Working Languages: Swahili
Other Language(s) Into English: Somali into English


My name is Abel Attakora. I am from Africa but I have been in the states for more than 20 years. I have 10 years experience as a professional translator/interpreter providing medical interpretation for doctor’s appointments, worker’s compensation evaluation, psychiatric evaluation, community and open enrollment meetings, and presentations for limited English speakers. I have obtained a Medical Certificate for interpretation which enables me to provide top quality services in Insurance EUO’s, Legal Depositions, and Medical translation/interpretation, Legal Depositions( Immigration issues, Detention cases , Asylum and other cases). If you are looking for an expert for urgent interpretation, transcription, and translation services in any of the languages listed on my page, I am here to assist and provide you with top quality service. After all, we have been in the market for quite some time to know that sometimes finding the right interpreter and translator can be stressful. Thankfully my service is geared towards alleviating tension and offering professional help when it comes to Translation, Transcription, and Interpretation Services ( All modes of Interpretation)

General Areas of Specialization: Medicine

Specialized Equipment and Software:


Translator or Interpreter: Translator, Interpreter

Translator Credentials/Degrees:

Degree In Psychology

Primary Interpreter Credentials:Simultaneous conference

Interpreter Credentials/Services:

Skills in Simultaneous and Consecutive in medical , legal , Court , School , Immigration etc

Download Resume/CV

NCTA Logo with white background

NCTA Administrator

2261 Market Street, #160

San Francisco, CA 94114-1600



 (510) 845-8712

Contact Us

Contact Us Short

Copyright @2022 – Northern California Translators Association. All rights reserved.