Andrea Goethals
Andrea Goethals
ATA certified French to English Translator, FRENCH Interpreter
Contact me
andrea.goethals@gmail.com
PROFESSIONAL INFORMATION
Monterey, California 93940
United States
Working Languages: French
Other Language(s) Into English: French into English
ATA Certification Language Combinations: French into English
General Areas of Specialization: Agriculture, Arts/Humanities, Business, Education, Environmental Fields, Official documents, Personal documents
Specialized Equipment and Software:
CAT tool experience: Trados 2019, memoQ, Wordfast
RSI platform experience: Kudo, Interprefy, ZipDX, VoiceBoxer, Zoom, Microsoft Teams
Translator or Interpreter: Translator, Interpreter
American Translators Association Affiliation: Certified by ATA, Member of ATA
Translator Credentials/Degrees:
Master’s Degree – Translation and Interpretation from the Middlebury Institute of International Studies
Primary Interpreter Credentials:Simultaneous conference
Interpreter Credentials/Services:
Master’s Degree – Translation and Interpretation from the Middlebury Institute of International Studies
