Loading Events

Past Events

Events Search and Views Navigation

Event Views Navigation

October 2020

Webinar: Global translation and interpreting in clinical trials – Localization between scientific precision and cultural adaptation

October 3, 2020 @ 10:00 am - 11:00 am
$45

Learning objective: This presentation will provide translators and interpreters tools to familiarize themselves with clinical trials and learn about cultural adaptation, localization as a significant component in this medical/pharmaceutical specialization.

Find out more »

Webinar: Global translation and interpreting in clinical trials – Localization between scientific precision and cultural adaptation – Recording available NOW

October 5, 2020 @ 1:00 am - November 5, 2020 @ 6:00 pm

Continuing Education: Approved CEUs: 1 ATA CE points, 1 CCHI Instructional hour. In recent years clinical trials have become an increasingly global affair, and the trend to delocalize clinical trials into emerging countries continues to grow around the world in COVID-19 times. Translation services are necessary to accurately represent the implementation and outcomes of these trials. The language used in clinical trial protocols is becoming more and more differentiated, as it blends medical, administrative, and technical jargon (for instance, statistical…

Find out more »

December 2020

NCTA Virtual General Meeting

December 5, 2020 @ 2:00 pm - 3:30 pm

Please RSVP by Dec. 4th NCTA has always preferred to hold face-to-face events but as you know, it is no longer possible at the moment. We'd like to invite you to the third Virtual General Meeting, directly from home. We will host our meeting on Zoom. You will need to RSVP to this invitation from the NCTA website, while logged-in or by providing your email address. After you confirm your attendance, you will receive an email with the Zoom details…

Find out more »
Webinar: What's cooking

Webinar – What’s Cooking: Introduction to Culinary Translation – Recording will be available

December 12, 2020 @ 10:00 am - 12:00 pm

To register as an NCTA member with the reduced pricing, please FIRST log into your account and THEN click here! Over the past years, there has been a popular interest in food and cooking thanks to globalization and the multiplication of food-related media – cookbooks, magazines, TV programs and foodies blogs. There have never been as many cookbooks published, translated and purchased as nowadays. But cooking is much more than food, it is about culture, identity and language as reflected…

Find out more »

February 2021

NCTA Virtual General Meeting

February 6 @ 2:00 pm - 3:30 pm
Free

Success for freelance translators depends on building a strong relationship of peers with serious clients through a dialog focused on value and outcomes. The presentation examines how we can brand ourselves properly.

Find out more »

April 2021

Webinar: Introduction to Localization

April 17 @ 9:30 am - 11:30 am
$40

To register as an NCTA member with the reduced pricing, please FIRST log into your account and THEN click here! CE: ATA 2 points. Description: As businesses expand their global reach and try to succeed in new markets, it becomes crucial for companies to market their products and services to local customers. The 2012 report by Common Sense Advisory revealed that 72% of consumers spend most or all their time on websites in their own language. Additionally, over 70% of…

Find out more »
+ Export Events