NCTA Events and Workshops

Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

NCTA General Meeting on Zoom

December 10, 2022 @ 2:00 pm - 3:30 pm


Join us for our next General Meeting on Saturday 10 December from 2:00pm to 3:30pm.


  • Welcome and NCTA business
  • Presentation by Nora Diaz on hardware and software must-haves: Translation and Interpretation Technology: The Basics and Beyond
  • Networking
  • Feedback and closing

Hoping to see you soon!

Translation and Interpretation Technology: The Basics and Beyond

When it comes to the technology we use as language professionals, we should always be intentional in our choices. What are the basics? What other hardware and software can be used to enhance our productivity and improve our health? In this presentation, we will explore the answers to these questions and will encourage attendees to take stock of what they already have and what they may want to add to their workstations.


Nora Díaz earned a B.A. in Language Teaching and Translation from the Universidad Autónoma de Chihuahua in 1990, and combined her work as a language teacher and teacher trainer with translation and interpreting for a number of years, before deciding to work as a translator and conference interpreter full time. Nora enjoys using technology and finding ways to increase productivity, which combined with her love of teaching, has led her to share what she has learned through articles, webinars and workshops. Nora is a certified RWS trainer and currently serves on the board of the Organización Mexicana de Traductores and is the Chair of the American Translators Association Professional Development Committee. She is also one of the co-organizers of the Innovation in Translation Summit and the Innovation in Interpreting Summit. She has recently co-authored a book called The Translator’s Tool Box.



December 10, 2022
2:00 pm - 3:30 pm
Event Categories:
, , , ,


NCTA Logo with white background

NCTA Administrator

2261 Market Street, #160

San Francisco, CA 94114-1600



 (510) 845-8712

Contact Us

Contact Us Short

Copyright @2023 – Northern California Translators Association. All rights reserved.