• My Account
  • Contact Us
  • Login
  • Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

NCTA

Northern California Translators Association

Join NCTA Find a Corporate Member Find a Linguist
  • About Us
    • Board of Directors
    • Sponsors
  • Events and Workshops
    • Gallery of Past Events and Workshops
    • Gallery of NCTA’s 40th Anniversary Celebration at Restaurant Jeanne D’Arc
  • Translorial
    • Translorial Archive + PDF Download
    • Contribute to Translorial
  • Resources
    • FAQ
    • Resources for Translation Buyers
    • Resources for Interpreters
    • Resources for Translators
    • Information on Scams
  • Contact Us
    • Board of Directors
    • Volunteer
    • Volunteer Signup Form
    • Donate to NCTA
  • Members
    • Why Join NCTA?
    • Website and Member FAQ
    • Join the Referral Service
    • Update Your Member Profile
    • Update Your Corporate – Institutional Profile
    • Renew Membership
    • Members Only – Resources and Discounts

Board of Directors

NCTA can be reached at the following address:

Northern California Translators Association
2261 Market St., #160
San Francisco, CA 94114-1600
Phone: (510) 845-8712
Or click here to e-mail the administrator. (Note, if the email links here and below do not work, please check your browser’s security settings, which can interfere with opening your mail client.)

The individual board members are happy to answer questions in their specific areas:

 


Michael SchubertMichael Schubert
President  

Click on the name above to e-mail the association president.

Judit MarinJudit Marin
Vice President  

Click on the name above to e-mail the association vice president.

 
Ana SalottiAna Salotti
Membership Outreach  

The outreach and membership director works to promote NCTA as an organization and manages matters relating to the membership. Click on the name above to send an e-mail.

 
Judit MarinJudit Marin
Continuing Education  

The NCTA continuing education chair is in charge of organizing workshops and speakers. Click on the name above to send an e-mail.

 
Olivia Singier TexierOlivia Singier Texier
Events  

The NCTA events chair is in charge of organizing social events and General Meetings. Click on the name above to send an e-mail.

 
Erin TeskeErin Teske
Digital Content  

The NCTA digital content chair is in charge of our digital journal, Translorial.com. Click on the name to send an e-mail.

 
Anne-Charlotte Giovangrandi
Anne-Charlotte GiovangrandiSecretary  

The NCTA secretary keeps the association records. Click on the name above to send an e-mail.

 
Donald CouchDonald Couch Treasurer
Treasurer  

The NCTA treasurer handles the association’s finances. Click on the name above to send an e-mail.

 
Ana SalottiAna Salotti
Ethics and Data Privacy  

The NCTA ethics chair is in charge of matters linked to ethics and data protection. Click on the name above to send an e-mail.

 
Carola F. BergerCarola F Berger
Webmaster  

The NCTA webmaster chair administers this website. Click on the name above to send an e-mail.

 

Primary Sidebar

Upcoming Events

  1. Webinar Recordings

    January 17, 2021 @ 8:00 am - January 17, 2022 @ 5:00 pm
  2. Webinar: Importance of Note-Taking in Consecutive Interpreting (English <> Arabic)

    March 13 @ 9:30 am - 11:30 am
  3. Webinar: Introduction to Localization

    April 17 @ 9:30 am - 11:30 am
  4. Webinar: Diving into Financial Translation

    May 22 @ 9:00 am - 1:00 pm
  5. ATA Certification Exam – postponed until summer 2021

    June 1 @ 8:00 am - 5:00 pm

View All Events

WHAT’S NEW

New Articles on Translorial.com – Terminology Management and Culinary Translation

January 17, 2021

Questions about AB5? – updated Oct 7 – AB 2257 signed into law by governor

August 21, 2020

Covid-19 Resources for Interpreters and Translators – updated May 1

March 31, 2020

Footer

Navigation

  • Find a Linguist
  • Find a Corporate Member
  • Events and Workshops
  • Join NCTA
  • Privacy Statement
  • Login

Connect with NCTA

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

Contact Us

Northern California Translators Association
2261 Market Street, #160
San Francisco, CA 94114-1600
Phone: (510) 845-8712
Email:

Copyright © 2021 Northern California Translators Association · Log in

Lost your Password